Thanks all - thankfully, my ear seems to have been improving throughout the day. I decided to avoid showers and baths completely for today (good thing I live alone, and my girlfriend isn't coming over until tomorrow). Hopefully a good night of sleep (sans earplugs) will help me get back on track. In any case, in future I will be more careful with earplugs, submerging my head in water, etc.