Well of course you two would have your own unique style...
I was thinking more like this:
A new mother talking babytalk to her new child all day long and finding herself in a grocery store starts with it to an adult cashier?
Or say a retired woman, used to talking to her pets in babytalk, and finds herself doing it in a store, inappropriately and heads turn.... example... "Should we get this chickeywicky for the girls tonight?"
Both have happened to me.... so I envision your wife comfortable with her unique home finding joy in things she might not have noticed if she were too busy at work! LOL
__________________
All truths are easy to understand once they are discovered; the point is to discover them.-- Galileo Galilei
************************************
.
Weezie looking at petunias 8.25.2017
****************************
These forums are for mutual support and information sharing only. The forums are not a substitute for medical advice, diagnosis or treatment provided by a qualified health care provider. Always consult your doctor before trying anything you read here.