Does he do any kind of repetitive work?
Any neck tightness or pain along with it?
I'll give the stickys for our TOS (Thoracic Outlet Syndrome -Thoracic Outlet Syndrome/Brachial Plexopathy.)forum if either of those might apply-
http://neurotalk.psychcentral.com/thread84.html