Sounds like you'll get more answers possibly with the skin biopsy (best test for SFN). However, it's obvious that you need to address the B-12 regardless of what the biopsy (or any other test) shows. This may resolve the problem all together.

MrsD will probably provide some input. But it would be best if you post the level so she can better help you.