Marc, given what you've told me, I'm guessing he left it hanging since only the anterior scalene was removed. If you listen to his talk that I posted, it sounds like there are a multitude of different ways the scalene muscles can be divided anatomically. I'll try to remember to ask Donahue when I see him in several weeks.