Welcome! Any chance you could have an MRI of your neck? That way they could see the discs and soft tissue. An X-ray won't show that. You'd need an MRI with and without contrast material.
I hope you're able to get one. It sure would help. I wish you the very best. Let us know what happens, ok? God bless. Hugs, Lee