If you add somebody to your blocked list, they will not know that you did or did not receive their email. In fact, you won't even see their message. I've done this for years now with great success.

However, as far as spammers go, I just delete spammers without even looking at their message as you can tell that it is a spammer.