One theory my neurologist had that makes sense is that the neuropathy is affecting my proprioceptive nerves to some degree, so my leg thinks it's in motion but it isn't.