Hi, welcome to this thread.
I am still learning a lot about these issues, as I am only 11 months post accident and pcs/mtbi. Vision and vestibular issues continue to be may main focus of recovery currently.
It is common for the eyes to change after an accident, as the eye/vision is directly connected to the brain and adjusts to trauma.
The light sensitivity, depth perception and night driving capabilities are often challenges, but most will naturally compensate over time (3 months, but I may be wrong here).
Your usual doctor can evaluate your eyes and give a new prescription. I have heard yellow tints help ease night driving, short breaks from reading and practice/exposure will help with the depth perception skills.
Reading and computer use are often hard after a concussion, but some
warning signs that a neuro-ophthalmologist may be needed include:
seeing double vision while seated (or while driving and walking),
difficulty reading (text floats, hard to focus on text).
a sense of flatness (2-D vs 3-D),
the inability to read text without visual discomfort,
difficulty concentrating while reading,
eye strain, or throbbing when reading,
headaches/migraines after reading
I couldn't watch tv, read email or any books, without triggering extreme headaches and migraines. When I did try, my right eye felt like it was moving away, or flickering.
Prism glasses and vision therapy have helped, but I am still encountering difficulty (but I think this has to do with my vestibular issues).
Best of luck!