It's not uncommon for MG to exacerbate after a period of relative stability. Your symptoms all sound very typical of MG.

Your mestinon dosage is very low, practically non-existent. The steroid dosage may not be correct either. Finding something that works can take time and occasionally the "works" part never really happens.

Hope you find some answers with the doctor.