Thank you, Chemar, yes, that is exactly what I propose! Doesn't even need a message really, just "post deleted" would do, it's the public recording of the fact that a post was made, in context, that I feel is important.

all the best!